Con el fin de garantizar los principios de corrección, licitud y transparencia, protegiendo su privacidad y sus derechos, a continuación se proporciona la información relativo al tratamiento de sus datos.

Documento informativo de conformidad con el artículo 13 del Decreto Legislativo n. 196/03 y del Reglamento UE n. 679/16 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos.

Responsable del tratamiento a todos los efectos legales es:

Hotel Plaza 

Via Fuorimura, 3 - 80067 Sorrento (Napoli) - Italy

tel: +39 081.8782831

info@plazasorrento.com

P.iva: 03620931216

(A) Finalidad del tratamiento

Para responder a su solicitud de reserva;

para el cumplimiento de obligaciones derivadas de un contrato del que usted es parte o para cumplir sus solicitudes específicas antes de la ejecución del contrato. Dado que se trata de tratamientos necesarios para la definición del acuerdo contractual y para su posterior ejecución, no se requiere su consentimiento, excepto en el caso en el que se faciliten determinados datos denominados sensibles. Para tales datos es necesario su consentimiento y serán procesados con el único fin de prestarle el servicio solicitado. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento.

para personalizar su estancia e iniciar una relación personal y directa, utilizando el sistema "MyPage", mediante el cual adquiriremos algunos datos que usted nos facilitará para llevar a cabo un servicio de atención al cliente más eficiente.  Para este propósito es necesario su consentimiento, usted decidirá cuándo eliminarlos de la sección MyPage de nuestro sitio web;

para cumplir con los requisitos administrativos, contables y tributarios vigentes.

(B) Consentimiento

El consentimiento para el tratamiento de datos es obligatorio si desea utilizar nuestros productos y/o servicios, para los fines indicados en los puntos anteriores.

En caso de negativa a facilitarnos datos personales, no podremos confirmar la reserva ni prestarle los servicios solicitados.

(C) Métodos de procesamiento

En relación con los fines antes mencionados, el procesamiento puede llevarse a cabo utilizando papel, herramientas informáticas o telemáticas, de conformidad con todas las precauciones necesarias para garantizar la seguridad y confidencialidad de la información.
Los datos pueden ser procesados por sujetos internos y/o externos a la compañía en su calidad de procesadores y/o responsables de datos. La duración de la retención de datos está estrictamente relacionada con el tiempo necesario para cumplir con sus solicitudes.

(D) Alcance de la comunicación y difusión

Los datos, para la consecución de los fines indicados en el punto A, pueden comunicarse a:

empresas profesionales y consultoras en los ámbitos contable, fiscal, laboral y jurídico;

empresas externas a cargo del procesamiento de datos, para el suministro de productos/servicios, solicitados por el cliente.

Los datos no serán revelados de ninguna manera.

(E) Derechos del Interesado y Responsable del tratamiento

También nos gustaría informarle que el Reglamento de la UE reconoce ciertos derechos, incluido el derecho de acceso y rectificación, cancelación, limitación o oposición al procesamiento, además del derecho a la portabilidad de datos, si es aplicable (arts. 15 a 22 del Reglamento UE n. 679/16). También puede presentar una reclamación ante la autoridad de control, según los procedimientos previstos por la legislación vigente.

Para obtener más información y hacer valer los derechos reconocidos por el Reglamento de la UE, puede ponerse en contacto con el Responsable del tratamiento de datos, mencionado en la parte inicial de esta información.