Privatsphäre

Um die Grundsätze der Korrektheit, Rechtmäßigkeit und Transparenz zu gewährleisten und Ihre Privatsphäre und Ihre Rechte zu schützen, geben wir nachfolgend die Informationen in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer Daten an.

Beschreibungsbogen gemäß Artikel 13 des Gesetzesdekrets Nr. 196/03

 “Schutz von Personen und anderen Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten”

Inhaber der Behandlung für alle rechtlichen zwecke ist es:

Hotel Plaza 

Via Fuorimura, 3 - 80067 Sorrento (Napoli) - Italy 

tel: +39 081.8782831

info@plazasorrento.com

P.iva:  03620931216

 

Informiert Sie darüber:

 

(B) Zustimmung

Die Zustimmung zur Datenverarbeitung ist:

obligatorisch, wenn Sie unsere Produkte / Dienstleistungen für die in den vorherigen Punkten angegebenen Zwecke nutzen möchten.

(C) Verarbeitungsmethoden

In Bezug auf die oben genannten Zwecke kann die Verarbeitung unter Verwendung von Papier-, IT- oder Telematikwerkzeugen durchgeführt werden, wobei alle Vorkehrungen zu treffen sind, die zur Gewährleistung der Sicherheit und Vertraulichkeit der Informationen gemäß unseren Sicherheitsrichtlinien erforderlich sind.

Die Daten können von Subjekten innerhalb und / oder außerhalb des Unternehmens in ihrer Eigenschaft als Verantwortliche und / oder Datenverarbeiter verarbeitet werden. Die Dauer der Datenaufbewahrung ist streng an die Zeit gebunden, die zur Erfüllung Ihrer Anforderungen erforderlich ist.

(D) Umfang der Kommunikation und Verbreitung

Die Daten können, wenn dies für die Verfolgung der unter Punkt A genannten Zwecke von entscheidender Bedeutung ist, übermittelt werden an:

Fach- und Beratungsfirmen in den Bereichen Rechnungswesen, Steuern, Arbeit und Recht;

an externe Unternehmen, die für die Datenverarbeitung verantwortlich sind, für die Lieferung von Produkten / Dienstleistungen, die vom Kunden angefordert werden.

Die Daten werden in keiner Weise weitergegeben.

(E) Datencontroller

In Bezug auf die vom Unternehmen vorgenommene Verarbeitung seiner persönlichen Daten hat der Kunde das Recht, die in Artikel 7 des Gesetzesdekrets 196/03 genannten Rechte auszuüben, die am Ende der Informationen vollständig angegeben sind.

Art. 7 - Recht auf Zugang zu personenbezogenen Daten und anderen Rechten
1. Der Interessent hat das Recht, eine Bestätigung über das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein personenbezogener Daten, auch wenn diese noch nicht registriert sind, und deren Mitteilung in verständlicher Form zu erhalten.
2. Der Betroffene hat das Recht, die Angabe zu erhalten:

a) die Herkunft der personenbezogenen Daten;
b) die Zwecke und Methoden der Behandlung;
c) die Logik für die Behandlung mit elektronischen Instrumenten;
d) die Identität des Eigentümers, des Geschäftsführers und des nach Artikel 5 Absatz 2 ernannten Vertreters;
e) die Subjekte oder Kategorien von Subjekten, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden dürfen oder die als ernannte Vertreter im Hoheitsgebiet des Staates, Geschäftsführer oder Beauftragte davon erfahren können.
3. Der Interessent hat das Recht zu erhalten:
a) Aktualisierung, Berichtigung oder bei Interesse Integration von Daten;
b) Löschung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung von Daten, die unter Verstoß gegen das Gesetz verarbeitet wurden, einschließlich Daten, die nicht für die Zwecke aufbewahrt werden müssen, für die die Daten gesammelt oder anschließend verarbeitet wurden;
c) die Bescheinigung, dass die in den Buchstaben a) und b) genannten Vorgänge auch hinsichtlich ihres Inhalts denjenigen zur Kenntnis gebracht wurden, denen die Daten mitgeteilt oder verbreitet wurden, außer in dem Fall, in dem diese Erfüllung erfolgt sich als unmöglich herausstellt oder den Einsatz von Mitteln beinhaltet, die offensichtlich unverhältnismäßig zum geschützten Recht sind.

4. Der Interessent hat das Recht, ganz oder teilweise zu widersprechen:

a) aus berechtigten Gründen die Verarbeitung personenbezogener Daten, die ihn betreffen, auch wenn dies für den Zweck der Erhebung relevant ist;
b) zur Verarbeitung personenbezogener Daten, die ihn betreffen, zum Zwecke der Versendung von Werbematerial oder des Direktverkaufs oder zur Durchführung von Marktforschungen oder zur kommerziellen Kommunikation



Zweck der Behandlung

Um auf Ihre Buchungsanfrage zu antworten;

Erfüllung von Verpflichtungen, die sich aus einem Vertrag ergeben, an dem Sie beteiligt sind, oder Erfüllung Ihrer spezifischen Anforderungen vor Vertragsabschluss;

die laufenden Buchhaltungs- und Steuerverpflichtungen zu erfüllen.

Testimonial


Chiamaci

Via Fuorimura, 3, 80067 ,Sorrento


Via Fuorimura, 3
80067 Sorrento (NA) - Italy

Chiamaci

Fax: +39 0818073942
Email:
P.iva: 03620931216